2x02:Inquilinas y okupas
Olivia Márquez es una mujer joven rubia, prima de Daniela Soto, la hija del ex ayudante Antonio. Tiene la facción mediana y siempre suelta alguna que otra sonrisa cuando está nerviosa. Vestimenta elegante. Ella va junto a su mejor amiga de la infancia, Chiara Memphis. Chiara es morena de cabello y un poco más baja de estatura que Olivia. Tiene facciones grandes y siempre le gusta ir con los labios pintados. Quiere estar coquetona para que algún joven caballero se fije en ella y quiere casarse. Y piensa así porque piensa que Olivia es más guapa que ella. Le tiene un poco de envidia.
Olivia y Chiara llegan a Villa Rocosa City, cargadas de maletas para hospedarse en la antigua casa de Antonio Soto. Es un lugar bastante espacioso, de dos pisos y una caballeriza al fondo. Lleva tiempo deshabitado.
Ambas mujeres van junto a un vendedor a ver el hogar. Durante la visita, los tres hallan un cuerpo sin vida en una de las habitaciones de la planta baja.
Un poco después, el sheriff Aaron es avisado por el delito cometido y este va junto a su equipo: (M.L, Andrew y Albert) a la casa en venta. Juani, ayudada por Andrew, analiza al desconocido y deduce que muere por un disparo. El difunto es un hombre joven, casi de la edad de Juani, Chiara y Olivia. Moreno, con el pelo corto, algo fornido, con un poco de barba de hace escasos días, y tiene las facciones medianas. El sheriff y los ayudantes determinan que el cuarto donde muere no es el principal escenario del crimen por la falta de sangre que hay. Juani también atisba un anillo de casamiento donde viene inscrito el nombre de una mujer:
"Francesca". Recorren toda la casa, hallando un segundo cadáver en el patio, cerca de la caballeriza. La víctima número dos es una joven asiática, bien vestida, agraciada de rostro y esbelta. También tiene un anillo de casamiento con el nombre inscrito "Tom". Juani ve que muere de otro disparo al ver el impacto de bala. Ella tiene una foto de ella con Tom y la autoridad piensa que son pareja. Al no haber tampoco mucha sangre en el segundo escenario, llegan a la conclusión de que la pareja no murió en la casa alquilada. Aaron manda a su equipo a que busquen respuestas acerca de las víctimas. Aparte de encontrar el escenario principal donde aniquilaron a la pareja.
Más tarde, al caer la noche, Aaron vuelve a casa y ve a su vecina Tristin en el porche. Hablan y cenan en la casa de ella. Tras eso, dan una vuelta por Villa Rocosa City, donde la joven admira el cielo estrellado.
Ambos se cogen de la mano.
A la mañana siguiente, el equipo de ayudantes, esperando a que llegase el sheriff para comentar las novedades del caso. Cuando llega Aaron más relajado por la noche que ha pasado junto a Tristin, el grupo le comenta que han podido hallar el escenario principal donde pueden haber matado a la pareja. Cole va con el resto del grupo hasta un rancho de una sola planta que parece abandonado donde en la parte de atrás ven un charco de sangre.
Entran por un hueco, confirmando lo de la sangre. Deduce que la pareja la mataron por algo. Pero ¿Por qué? ¿Dinero? ¿Venganza? Y se preguntan esto porque no habían conseguido mucho preguntando a una parte de la ciudad. Aaron, junto al equipo, preguntan a otra parte del pueblo, con la fotografía de la póstuma pareja hasta que consiguen información. Según unos vecinos que viven cerca del escenario principal, comienzan a decir que tanto Francesca como Tom eran unos ocupas, dado que se metieron dentro del rancho donde los asesinaron sin permiso. Es ahí cuando a Aaron se le ocurre distribuir la foto por diversos estados, escribiendo sus nombres debajo de la imagen.
Más tarde, Aaron y sus ayudantes reciben varios telegramas como respuesta sobre el asunto. Parece ser que Tom y Francesca eran una pareja de ladrones, que asaltaron más de diez diligencias y eran conocidos por todo los estados del noreste de Estados Unidos. En uno de los telegramas comentan que la pareja se topó con otro truhán, que también estaba siendo perseguido en otros estados llamado Jack, dado que la pareja le robó un botín de oro cuando este no quiso compartirlo. Le dan un pasquín para que supieran como es dicho hombre. Tenía el rostro tosco, de facciones grandes y mirada inquietante, a la vez que amenazadora. Tenía una cicatriz de media luna en uno de los lados de la cara. Complexión fuerte y un poco grueso. Cabello oscuro y ojos claros.
Aaron decide ir con el pasquín en mano por toda Villa Rocosa hasta que le halla en el porche, sentado en una silla, de una casa adosada. El sospechoso está fumando un puro cuando ve llegar a Aaron. El sheriff le interroga y el otro no dice mucho. Cole, con el permiso del propietario, da un rodeo por el lugar, sin entrar en el interior, averiguando un botín que parece sospechoso: el oro desaparecido de un robo que este perpretó y que la difunta pareja le birló.
Aaron piensa que Jack quiso recuperar lo que era suyo y buscó a la pareja. Al final los encontró en el primer rancho donde la pareja hacía de ocupas, matándolos. Trasladó los cuerpos hasta la casa en alquiler y recuperó el oro que le pertenecía. Además era fuerte para trasladar los cadáveres a un carro y volverlos a poner en el suelo, pero ¿qué habría hecho con el carruaje?
Aaron le detiene tras no responder a un segundo interrogatorio. Jack no confiesa, pero el de la autoridad sabe que fue él.
Más tarde, tras dejar a Jack encerrado en el calabozo, Aaron y Tristin vuelven a cenar juntos.
Por otra parte, esa noche, en la casa alquilada. Olivia y Chiara duermen. Es la una de la mañana cuando la primera escucha un ruido y tiene miedo. Al final es el sonido del viento que se levanta.