3x05: Diabolus est in singulis.
Introduce un texto aquí...
La noche en la que el sheriff Aaron Cole se queda sin comentarios al dejar escapar Leah por falta de pruebas, se está cometiendo otro delito en la punta de Villa Rocosa City.
En un cuarto de una casa de un solo piso se está celebrando un exorcismo. Los tres hombres, haciéndose pasar por curas, se llaman Russell, Mel y Fer. El primero de todos es un hombre moreno, barbudo y grueso. Lo que más característico le hace es el lunar que tiene en uno de los lados del rostro. Mel es algo más delgada. También tiene barba, pero es blanca, como su cabello y es el más mayor de los tres. Fornido y fibroso. Y Fer es un joven, que lleva un bastón de madera y puede que el más tenga aspecto inocente de los tres sacerdotes.
Delgado. Todos tienen sotanas. En el lugar iluminado por velas se hallan tres personas más: todas mujeres. Kirby, la novia de Fer, es la que actúa como la poseída. Es esbelta y con el pelo rubio largo y unos preciosos ojos azul claro que fue lo que más atrajo al chico. Tiene puesto un vestido de seda blanco. No ronda más de los treinta años, como su pareja. Shay es la criada de Carrie, la dueña del sitio donde se está celebrando el exorcismo. Shay es una joven veinteañera, de rostro moreno, con su pelo negro, color azabache que le llega hasta los hombros. Hermosa joven que deslumbra a todos los hombres por su esbelto cuerpo. Es mestiza. Y Carrie es también joven, heredera desde que su familia murió hace tiempo. Morena y preciosa de cara. Enviudó hace tiempo. Lleva una ropa elegante al igual que su servicio, al cual le gusta cuidar. Los tres sacerdotes fingen sacar al demonio de Kirby, haciendo que Carrie y Shay se lo crean.
Pasa la noche. A la mañana siguiente, en casa de Tristin y Aaron, Corin espera a que Danica salga de detrás de un biombo porque se está vistiendo para despedirse de ella como un caballero, cuando entra Tristin, la hermana de la otra, y grita, sorprendiéndose. Tristin Myers se tapa los ojos y pregunta a lo loco a los otros dos que están haciendo. Danica se lleva a su hermana al pasillo de al lado y hablan tras cerrar la puerta del cuarto fuerte. La conversación acalorada porque no es la morada de Danica, se escucha desde detrás de las paredes.
Al cabo de un rato, la situación se calma y las hermanas vuelven a entrar en cuarto de invitados. Tristin, mirando desconcertada de como Corin tarda en vestirse, le pide que se dé prisa y se marche de su casa.
-¿Dónde está el sheriff, Tristin?-pregunta Corin Macbeth, bostezando.
-Mi marido se fue esta mañana bien temprano al otro lado de la ciudad. Solo ha dormido cuatro horas esta noche.
Mientras, en la residencia de Carrie, Aaron Cole halla a una joven muerta en el cuarto donde se estaba practicando el exorcismo. El dr. Williams, tras echar un primer vistazo a Kirby, la difunta, que murió por una abeja, enseñandosela a Cole, a M.L, a Albert y a Andrew, que están examinando el primer escenario del crimen, encontrada en la garganta. Halló también estigmas en su cuerpo. Lo enseña. Ven también agua bendita en la mesilla de al lado de la litera donde está Kirby. Los cuatro piensan a la vez, diciéndole, que allí hubo un exorcismo. Aaron va al cuarto adyacente, el segundo escenario del crimen. Allí ve a Sam Liverpool examinando el lugar, identificando a las otras dos mujeres por los testigos como Carrie, la dueña de la morada, y Shay, su criada. Richard Boston intuye, tras examinar a ambas víctimas que murieron de un disparo cada una en el torso. El sheriff y su ayudante Liverpool ven también una caja fuerte encajonada al fondo de una pared abierta. Boston comenta la posible causa de la muerte de las difuntas.
-¿No es gracioso?-pregunta Cole.
-¿El qué?-responde Liverpool, que está al lado.
-Mientras se practica un exorcismo que sale mal en el cuarto de al lado, alguien robaba en esta habitación.
-¿Insinúas que el exorcismo era mentira?-interviene Richard.
-Fue un montaje. Mientras se practicaba, alguien vino aquí y abrió la caja fuerte, llevándose todo lo que hubiese dentro.-teoriza Cole.
-¿Y por qué mataron a las mujeres?-pregunta Boston.
-¿Por ser testigos, tal vez? Puede que el robo se descubriera mientras se hacía, y pasaron al crimen.-deduce Aaron.
-Era un buen plan.-interviene Sam, acariciándose su bigote moreno.
-Ahora solo hay que encontrar a los que lo cometieron.-piensa el sheriff.
En ese momento, entra el dr William y le entrega a Aaron una pulsera de oro que tenía Kirby en un brazo. El otro lo coje mientras piensa en silencio, jugando con el colgante en una mano. Sale afuera de la morada. Es una mañana soleada, donde ya comienza a apretar el calor. Estando en el porche, Aaron ve a un joven vestido de sacerdote cojo observándola, sin quitar los ojos de la morada. Le da el alto. El desconocido se asusta y sale corriendo. Aaron le atrapa al poco tiempo, haciéndo caer al suelo, obligándole a contestar que le dijera su nombre. El desconocido dice que se llama Fer. Cole le esposa y le lleva andando hasta la oficina del sheriff. Allí le interroga sobre el por qué estaba frente a la casa de Carrie y si sabe algo sobre un falso exorcismo, un robo y tres mujeres muertas en la vivienda de la mujer nombrada. Fer tiene miedo y no dice nada.
En ese momento, se abre la puerta principal de la oficina del sheriff, entrando Russell y Mel. Preguntan al sheriff, adentrándose en la habitación donde está siendo interrogado Fer. Este último se asusta, poniendo una expresión pálida cuando Cole le da la espalda. Aaron pregunta a los otros dos que quieren. Vuelve a mirar a Fer y el interrogado finge la palidez. Piden liberar a Fer. Cole, sin embargo, primero quiere interrogarlos por separado a los otros dos, dado que no va a sacar nada en claro con Fer. Aaron pide a Russell hablar con él un momento sobre si conocía a las víctimas, sobre si había practicado un exorcismo últimamente. Russell niega ambas preguntas sonriendo. Se va. Aaron sabe que miente, pero no puede hacer nada. Ve a los tres irse de la oficina. Sale detrás de ellos y pide a Mel preguntarle lo mismo que a Russell en privado para ver si suelta algo. Mel se separa del grupo. Cole no obtiene nada. Aaron ve que Mel oculta un revólver debajo de la sotana y le pregunta.
-¿Qué hace con un revólver, padre?
Mel se retira con una sonrisa.
Mientras, en la consulta del dr. Williams, está tomando un whisky, solo. En ese momento, Jeri, su ex mujer de cabello rubio suelto y le comenta, algo nerviosa, una anónimo que ha recibido escrito. El hombre le ofrece sentarse mientras prepara otro whisky. Ella se lo agradece y lo engulle. Es una amenaza, eso lo sabe él. En ese momento, aparece Andrew y Adam por distintos motivos y el galeno y su mujer aprovecha para contarle lo de la amenaza.
Por otro lado, hallan a Fer en un cuarto de una casa pequeña en mitad de la ciudad, sin vida, y llaman al sheriff. El cuerpo de Fer está en un cuarto pequeño de la morada bien cuidada. Tirado en el suelo. Juan y Richard Boston echan un primer vistazo a la víctima y ven que muere igual que la exorcizada.
-Qué raro.-dice Boston.
-¿Qué?-preguntan Juani y Aaron a la vez, sosteniendo este último una foto donde sale Fer y Kirby juntos.
-Al chico también le asesinaron igual que a la exorcizada. Además, tiene estigmas en los brazos.-lo enseña a los otros dos.-Alguien, mediante alguna forma, consiguió que una abeja se metiera en la tráquea del joven, causándole la muerte al rato. Pero no sé cómo.
-Puede que esto lo aclare algo.-sigue Aaron, cogiendo un vaso de cristal que hay en una mesilla de noche del cuarto.-A Kirby y a Fer los mató, puede que la misma persona. En el caso de la exorcizada, cuando acabaron el truco, Russell, o Mel, decidieron que ya no era útil tras el golpe que habían ido a cometer. Así que uno de los otros dos metió dos abejas respectivamente, asfixiando a sus víctimas.
-Cuanto menos hay, a más toca.-responde Richard.
-Eso es.
Aaron sospecha de que no hay diablos en esta historia y es una banda de forajidos nada más y nada menos. En ese momento, Cole sale de la morada y va a interrogar a una pareja de hermanos y vecinos, que viven en la casa de enfrente a la de Fer y Kirby. La pareja con vestimenta casera se llaman Bianca y Peter. La mujer es una treintañera hermosa de rostro. Pelo moreno largo hasta los hombros y delgada. Sus ojos claros es lo que más llama la atención en un hombre. Su hermano es un joven de catorce años, pelo moreno ondulado y algo tímido. Ella asegura a Cole que vio salir a Mel y a Russell de la casa de Fer cuando se estaba cometiendo el crimen. Asegura que fue la última visita que tuvo Fer. También le pregunta sobre si había oído hablar algo del exorcismo falso. Ella lo niega.
Tras haberle interrogado y ver que era sincera, al que su vecinos, Aaron piensa que los tres hombres junto a la exorcizada falsa, idearon un plan: Por una parte, fingían un exorcismo mientras por otra parte, robaban a Carrie, pero algo pasó y las mataron para que no hubiese testigos. A Kirby y a Fer los mataron por el botín, dado que no han hallado el dinero en casa de Fer. Aaron piensa que no tiene muchas pruebas, salvo las testificaciones y alguna que otra circunstancial como la abeja. Por eso, pide al grupo que esté en el hogar de Fer, (Sam, Jean Claude Murphy y M.L). Les pide que pongan sus esfuerzos en este caso. Los otros tres acatan las órdenes.
Por otro lado, en la oficina del sheriff, Jaleel Portland y Denzel Pollard, ambos confidentes que ayudan a la autoridad a informarle de algún que otro trapicheo por las calles de Villa Rocosa City. Entra silbando y bromea a Albert y a Adam. Los otros dos le miran serio y le preguntan al negro que ha conseguido. Jaleel, se calma y con sus ojos saltones lee el documento, no entendiendo mucho. Denzel lo coge y tampoco lo comprende, pero sí que saben que el Dr. Williams oculta algo. Ambos negros se quedan perplejos. Adam y Albert piden a los informantes que lo investigasen. Los otros dos lo hacen sin problema.
Por otra parte, avisan a Aaron porque han hallado un cuerpo en otro cuarto de otra vivienda de una sola planta. El sheriff y los tres ayudantes, junto al doctor Richard Boston descubren que es Mel. Boston y Juani ven otro agujón en la garganta, pero esta vez no hayan estigmas en los brazos. Jean Claude Murphy halla a la abeja a pocos metros del cuerpo. Las personas que están allí piensan que Mel se resistió a algo, antes de que Russell le ahogase con la abeja. Aaron sale afuera, cansado del día que ha tenido, y ver que todavía queda un buen rato antes de que el sol se meta, decide andar, cerca del escenario del crimen, llegando a un apiario , cerca del escenario del crimen de Mel, donde ve a Russell cuidando abejas. Este último se sorprende y Cole ve una picadura en una de sus gruesas manos. Cole halla en el apiario el botín robado tras echar un vistazo y haber esposado al otro como sospechoso. También halla abejas muertas en un cesto con vasos de cristal por encima.
Por otra parte, Andrew y Adam vuelven a la consulta del dr. Williams y le interrogan sobre lo que de verdad pasó al ver los documentos que les entrega Jaleel y Denzel. El dr. Williams lo confiesa.
Pasan un par de horas, queda poco para el atardecer. Aaron interroga a Russell mediante un historia que averigua gracias a los telegramas que enviaron él y sus ayudantes a estados colindantes para averiguar quiénes eran de verdad Mel, Russell, Kirby y Fer, descubriendo que eran una simple banda de forajidos que quisieron dar un gran golpe y eligieron a Carrie como blanco, inventándose una historia de ellos sobre un exorcismo. Russell no dice nada. Enseña las pruebas al sospechoso que tiene (el botín y las abejas muertas), para ver si suelta prenda, pero aún así, no confiesa.
Más tarde, con el sol a punto de meterse, sentados en una fuente, Aaron Cole y Corin Macbeth, hablan un rato. Ambos hombres ven a Danica Myers pasar al lado de ellos. Danica les sonríe y se va. Corin se ruboriza y el otro muestra una mueca y piensa en que él es un buen partido para su cuñada.